Uma abreviação conhecida da língua inglesa que foi importada para a nossa língua portuguesa é FAQ (frequently asked questions), correspondente à seção de Perguntas Frequentes de sites e portais diversos. Outra abreviação comum no mundo das celebridades é AKA (A.K.A.), conhecida como also known as, que em português significa também conhecido por.
SUA MELHOR OPORTUNIDADE!
Americano apaixonado pelo Brasil Ensina pela Internet seu Método para Aprender Inglês em 4 Meses.
Por exemplo, para se referir ao rei do futebol, um nativo da língua inglesa poderia escrever: Edson Arantes do Nascimento, aka Pelé.
A seguir, veremos mais expressões abreviadas comuns da língua inglesa, utilizadas em conversas por mensagens, redes sociais e até no ambiente profissional. As primeiras abreviações são de palavras e expressões utilizadas em quase todas as situações na língua inglesa:
>> Curso de Inglês Online Mais Eficiente Que Estudar em Escolas Tradicionais. Você Acredita?
THX (TKS)- Thanks [Obrigado(a)]
TY – Thank you [Obrigado(a)]
AFK – Away From The Keyboard [Longe do computador]
TIA-Thanks In Advance [Agradeço desde já]
ASL- Age, Sex, Location [Idade, Sexo, Localização]
BBL – Be back later [Volto mais tarde]
BBS – Be Back in a Second [Volto num segundo]
BRB – Be Right Back [Volto já]
BCNU– Be Seeing You [Até à vista]
NRN– No Reply Necessary [Não requer resposta]
PVT– Private [Em particular/privado/particular]
NP– No Problem [Sem problema/De nada]
TTYL – Talk To You Later [Depois falamos]
AFAIK – As far as I know [Até onde eu sei]
AFAIC- As far as I’m concerned [Até onde eu sei/Até onde me diz respeito]
AISB – As I said before [Como eu disse antes]
ASAP –As soon as possible [Assim que possível]
CAUSE (COS/CUZ)– Because [Porque]
BCNU – Be Seeing You [Até mais]
IMHO – In My Humble Opinion [Na minha modesta opinião]
BFN – Bye, for now [Até logo]
IMO – In My Opinion [Na minha opinião]
BTW– By The Way [A propósito]
IAE – In Any Event [De qualquer modo]
FYI -For Your Information [Para sua informação]
HTH-Hope This Help [Espero que isto ajude]
IAE-In Any Event [ De qualquer modo/Em qualquer caso]
IMHO – In My Humble Opinion [Na minha modesta opinião]
NFW – No Fucking Way [De maneira alguma]
OTOH-On The Other Hand [Por outro lado]
MOFO – Mother Fucker [Filho da Mãe]
MORF – Male Or Female [Masculino ou Feminino?] [Você é homem ou mulher?]
PLS (PLZ) – Please [Por favor]
TIA – Thanks In Advance [Antecipadamente grato/agradeço de antemão]
YW – You’re welcome [De nada]
Essas abreviações podem ser utilizadas tanto em mensagens para os amigos, quanto em um e-mail profissional,
dependendo do tipo de instituição em que se trabalha. As expressões seguintes são mais informais utilizadas normalmente entre conhecidos que conversam por chat, mensagens entre outros meios informais:
>> Curso de Inglês Online Mais Eficiente Que Estudar em Escolas Tradicionais. Você Acredita?
CU (CYA)- See you [Até logo]
C U L8R – See you later [Vejo você mais tarde]
GTG, G2G – Got to go [Tenho que ir]
LOL – Laughing Out Loud [Gargalhando/Rindo muito]
OMG – Oh My God [Oh Meu Deus]
LMAO – Laughing My Ass Off [Rindo pra caramba]
ROTFL – Rolling on the Floor Laughing [Rolando no chão de rir]
DWBH – Don’t worry, be happy [não esquente e seja feliz]
G4U – Good for you [Bom para você]
KINDA – Kind of adv. somewhat, a bit, moderately (slang). [um pouco]
GLHF – Good luck, have fun [Boa sorte e divirta-se]
OIC – Oh I See [Ah sim, entendi]
GN8/GN – Good night [Boa noite]
GR8 – Great [Ótimo/Beleza]
IDK (Dunno) – I don’t know [Não sei/ Sei lá]
SRY – Sorry [Desculpe]
W8 – Wait [Espere]
U – You [Você]
Yep – Yes [Sim]
PPL – People [Pessoal]
Com essas abreviações básicas, é possível se comunicar em inglês com praticidade nas diversas plataformas.
Um dos verbos mais utilizados no inglês é o verbo Get. Conheça os seus diferentes usos, em phrasal verbs e expressões idiomáticas.
